Benim de sevdiğim kelimelerden biri metafor. Tam olarak bu kelimeyi karşılayan Türkçe bir kelime yok sanırım. Eşanlamlısı Eğretileme. Eskiden İstiare de bu anlamda kullanılırmış.
Eğretileme dile yerleşemedi, istiareyi daha fazla kullanmışımdır. Metafor kelimesi ile dolu dolu tanışmamız ise İl Postino (Postacı) filmiyle olmuştur :))
Ben de eğretileme ve metafor kelimelerini kullanmayı seviyorum. İstiare'yi bugüne kadar hiç kullanmadım. Postacı filmi de izlemek isteyip de izleyemediğim filmlerden biri. Hatırlatmanız iyi oldu. En kısa zamanda bu filmi izleyeceğim.
6 Yorumlar
Metafor güzel kelime ama türkçe tam bir eş anlamlısı varsa nedir?
YanıtlaSilBenim de sevdiğim kelimelerden biri metafor. Tam olarak bu kelimeyi karşılayan Türkçe bir kelime yok sanırım. Eşanlamlısı Eğretileme. Eskiden İstiare de bu anlamda kullanılırmış.
SilYunanca kökenli olup taşıma eylemini de ifade etmektedir.
YanıtlaSil*metafora
Bunu bilmiyordum, sizin sayenizde öğrendim. Teşekkür ederim.
SilEğretileme dile yerleşemedi, istiareyi daha fazla kullanmışımdır. Metafor kelimesi ile dolu dolu tanışmamız ise İl Postino (Postacı) filmiyle olmuştur :))
YanıtlaSilBen de eğretileme ve metafor kelimelerini kullanmayı seviyorum. İstiare'yi bugüne kadar hiç kullanmadım.
SilPostacı filmi de izlemek isteyip de izleyemediğim filmlerden biri. Hatırlatmanız iyi oldu. En kısa zamanda bu filmi izleyeceğim.